문의33
글쓴이: Taegeon최고 | 조회수: 1,762 | 등록일: 2020-05-06 17:39

1단계 단편동화 '눈이 내려요!'의 한 장면인데 단어장엔 wan이라고 나오거든요. 근데 여기선 wanr이라고 나오네요?

Little Fox 2020-05-07 오전 10:35
회원님, 안녕하세요?
중국어에는 단어 끝 부분에 儿를 붙여 er화 되는 발음이 많이 있어요. 이 때 한어병음 표기를 er을 쓰지 않고 r만 붙이게 됩니다. 회원님께서 말씀하신 단어장에서 玩(wán)단어가 있고, 문장에서는 玩儿(wánr)로 표기된 것이 이상한 것은 아니지만, 다른 단어장을 보았을 때 玩儿(wánr)로 서비스 되고 있는 것이 있어 玩儿(wánr)로 수정하였습니다. 감사합니다.
알림
비공개 글 입니다.
글 작성시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
알림
타인이 작성한 글은 보실 수 없습니다.